Normalerweise bedient sich ja Hollywood desöfteren von Ideen des asiatischen Films. Das fällt dem gemeinen Publikum nicht weiter auf, weil ja die asiatischen Produktionen hierzulande selten den Weg in die heimische Videothek geschweige denn auf unsere Kinoleinwand finden.

Diesmal ist es aber umgekehrt und Bruce Law, vormals ausschliesslich mit Stuntkoordination beschäftigt, klaut in seinem Regiedebut schamlos von Hollywoods Actionklassikern. Das erkennt man schon zu Beginn des Films, wenn Cop Cheung Chi Lam mit tatkräftiger Unterstützung von Freundin und TV-Reporterin Shu Qi einen führerlosen LKW nach dem Vorbild von Keanu Reeves in 'Speed' entert.

Japanische Gangster sind nach HK gekommen um den von Interpol festgenommenen Anführer einer Sekte freizupressen. Dabei gehen sie überaus brutal und rücksichtslos zu Werke. Um ihren Forderungen Nachdruck zu verleihen besetzt man einen Fernsehsender und nimmt die Angestellten als Geisel.

Im Handgepäck eine Zeitbombe, die Nervengas freisetzt und unvorstellbare Folgen nach sich ziehen könnte. Als Sidekick bekommt Cheung Chi Lam den Japanischen Interpol Agenten Kenya Sawada zugeteilt. Sawada selbst hat noch eine Rechnung mit der Sekte offen.

In 'Stirb langsam' besetzen Terroristen ein Hochhaus und nehmen die dort anwesenden Personen als Geisel - hier nun ist's also ein TV-Sender. Nachdem die Cops unter Anführung der zögerlichen Theresa Lee in das Sendergebäude eindringen beginnt ein mörderisches Katz-und Maus-Spiel, dass in Punkto Härte gegenüber seinem US-Vorbild noch zulegt.

Auch eine Szene aus der Bruckheimer-Produktion 'The Rock' wird zitiert und zwar dann wenn die Spezialeinheit versucht über die Kanalisation in das besetzte Gebäude einzudringen. Ansonsten gibt's neben viel Ballerei auch ordentlich Feuer unterm Hintern.

DVD (Universe, NTSC, codefrei)

Bild und Ton: Zweimal nicht ganz überzeugender 5.1 Dolby Surround Ton. Das Bild wirkt ein wenig unscharf. Da dies eine neuere Produktion ist hätte man besseres erwartet; 1.77:1 (8.90Mbps) NTSC, nicht-anamorph; Dolby Digital 5.1 Kantonesisch(384 kbps) Dolby Digital 5.1 Mandarin (384 kbps)
Menügestaltung: Das Standardmuster eben. Nur die Kapitelbilder sind bewegt. Das ganze aber wieder mal ohne Ton. Mehr als acht Kapitel gibt's dann aber auch nicht.
Extras:
Behind the scenes (09:51min) : Auschnitte vom Promo-Auftritt sowie Szenen vom Dreh im Vergleich mit der entsprechenden Sequenz im fertigen Film. Alles ist sehr schnell geschnitten. Zudem gibt es Interviewpassagen mit einigen Schauspielern und Regisseur Bruce Law, der kühn glaubt einen Meilenstein des HK-Actionkinos fabriziert zu haben und zugibt sich am amerikanischen Actionfilm orientiert zu haben. Glaubt man den Aussagen der Akteure so haben sie die meisten Stunts selber gemacht - und sind sehr stolz darauf.
NG Footage (01:45min): Aneinanderreihung von Actionszenen aus der Beobachterperspektive, dh. man sieht die Kameraleute und die gefakten Schläge der Akteure.
Stars Interviews: Die Hauptdarsteller und der Regisseur beantworten einige per Texttafel gestellte Fragen zum Film. Es gibt z.T. Überschneidungen mit dem 'Behind the Scenes'-Segment. Stars Files: Informationen zum Werdegang der Hauptdarsteller und deren Filmographie in chinesischer und englischer Sprache. - Anmerkung: Die Interviews sind englisch untertitelt. -

Solides, actionreiches Event-Movie, dass sich stark an US-Blockbustern orientiert. Die DVD hat zwar ein paar Extras, die aber nichts Aussergewöhnliches darstellen und man eigentlich nur einmal ansieht.